keskiviikko 30. joulukuuta 2015

Virkattu kännykkäkotelo - Crocheted phone case

Väriä elämään!

Puuhastelin afrikankukkasia ja kasasin niistä kännykkäkotelon. Mummin vanhoista napeista löytyi sopivatähän pieneen projektiin. 


En ommellut ylimpiä läppiä ylös asti kiinni jotta puhelimen saisi helposti ulos ja jotta olisi kätevää tarkistaa kellonaika.


Käytin 100% bamboo Ice Yarn lankaa tähän projektiin.

******
A few african flowers became a phone case. I used 100% bamboo Ice Yarn for this project.

sunnuntai 27. joulukuuta 2015

Huovutettu kierresydän ohje - Felted swirley heart by Snovej

Esittelin teille jo aikoja sitten Snovej:n ohjeella tehdyn huovutetun virkatun sydämen. Sainkin häneltä luvan julkaista ohjeen suomenkielellä täällä blogissani. Snovej:n alkuperäisen englanninkielisen ohjeen löydät täältä.


Huovutettu sydän

Huovutettu virkattu kierresydän

Muista valita huopuva lanka ☺

1.  Virkkaa 2 kjs, virkkaa ensimmäiseen kjs:aan: 1 ks, 2pp, 5p 

2.  Jatka edelliselle kierrokselle suoraan. Virkkaa 2 etupylvästä (ep = eli pylväs edellisen kierroksen silmukan ympäri etukautta) jokaiseen (8s) silmukkaan (yht 16s). 

3.  ÄLÄ KÄÄNNÄ TYÖTÄ! 
  • Virkkaa 1 ep ja yksi e2p (=etukaksoispylväs) edellisen kierroksen ensimmäisen ep:n ympäri
  • Virkkaa 2  e2p kummankin kahden seuraavan s:an ympäri
  • Virkkaa 1  e2p ja 1ep seur. s:an ympäri
  • Virkkaa 2 ep seur. s:an ympäri
  • Virkkaa 2 epp (etupuolipylväs)  seur. s:an ympäri
  • Virkkaa 2 eks (etukiinteäsilmukka) seur.  s:an ympäri
  • Virkkaa 2 epp ja 1 ep seur. s:an ympäri (sydämen kärki)
  • Virkkaa 2 epp seur. s:an ympäri
  • Virkkaa 2 eks seur. s:an ympäri
  • Virkkaa 2 epp seur. s:an ympäri
  • Virkkaa 2 ep seur. s:an ympäri
  • Virkkaa 1 ep 1 e2p seur. s:an ympäri
  • Virkkaa 2 e2p kummankin kahden seuraavan s:an ympäri
  • Virkkaa 1 e2p, 1 ep seur. s:an ympäri, 3 kjs ja kiinnitä ps:lla samaan s:aan
4.  Virkkaa 3 ks kjs-kaaren ympäri, 1 ks jokaiseen seuraavaan 9 s:aan, 1 ps jokaiseen seuraavaan 7 s:aan (pidä ps riittävän löysinä), 3ks seuraavaan s:aan (sydämen kärki), 1 ps seur. s:aan.

 Leikkaa lanka ja päättele langat.

5.  Kiinnitä etupuolelta lanka ensimmäiseen kolmesta ks:sta jotka virkkasit kjs-kaaren ympäri, 1kjs
  • Virkkaa 1 ks seur. s:aan, 1 pp jokaiseen seur. 18 s:aan, 3 ks seur. s:an etulenkkiin (sydämen kärki), 1 pp jokaiseen seur. 17 s:aan (kunnes olet kierteen yläpäässä), 1 ks jokaiseen seur. s:aan kierteen loppuun asti (23s)
Päättele langat ja huovuta käsin.


Sydän ennen huovutusta
Käytin Dropsin Eskimo 100% villa lankaa joka soveltuu huovuttamiseen.

*******

My friend from Snovej gave me permission to publish her instructions for the felted swirley heart in Finish. The original English version you can find here.
I used Drops Eskimo 100% wool yarn that's suitable for felting.

torstai 19. marraskuuta 2015

Virkattu penaali omaan käyttöön - Crocheted pen case for myself

Kylläpä aika rientää kun on mukavaa! Viihdyn niin hyvin koulunpenkillä etten meinaa perässä pysyä. Koulunkäyntiä helpottamaan piti tehdä penaali. Aikansa vääntelin ja purin tuota virkkuuta mutta sitten se vihdoin syntyi.

Todella yksinkertaisella mallilla syntyi tämä suloinen penaali. Olisihan siihen kannattanut ommella se vuori mutta huutava pula penaalille oli niin kova etten malttanut enää odottaa.



******
I so much needed a pen case for school that I had to make one. Just a simple pattern and this is how cute it got.

lauantai 24. lokakuuta 2015

Sydämen lämmittäjät - Heart warmers

Onpas taas aika mennyt nopeasti. Aloitin opiskelut ja puuhaa on riittänyt sen parissa. On toki tullut tehtyä vähän omiakin juttuja vaikka vähän vähemmän.

Sain jokin aika sitten kutsun mukavan nuoren Iranilaisnaisen syntymäpäiväjuhliin. Pohdin pääni puhki miettien mitä hänelle antaisin mutta sitten keksin että voin tehdä hänelle sormettomat. Valitsin syvän purppuran värisen langan hänen kauniiden ruskeiden silmien ja hiuksien kaveriksi.


Ohje on Pattern-Paradise.com sivulta. Pidän tästä mallusta paljon koska se valmistuu todella nopeasti ja on kaunis. Vaihtelua ulkonäköön saa väreillä ja eri koriste ratkaisuilla. Langaksi valikoitui Novitan 7-veljestä lanka (75% villaa 25% polyamidia) ja käytin 4mm koukkua.


******
I was invited to a young Iranian woman's birthday party and was struggling with coming up with a present for her. But then I decided to crochet her fingerless gloves in a deep purple colour. The pattern I've found at Pattern-Paradise.com.

I love this pattern cause it's super fast and pretty and you can change the look of it by changing colours or decorations. I used Novitas 7-brothers yarn (75% wool 25% polyamid) and I used a 4mm hook for these.

keskiviikko 5. elokuuta 2015

Luonto -tablettisuojus ja penaali - Nature -tablet cover and pen case

Tästä setistä piti tulla minun opiskelusettini mutta totesin että värit eivät oikein ole minun värejäni. Joten nyt tämä setti olisi myytävänä jos jotakuta kiinnostaa. Tarkempia tietoja Myytävänä -välilehdellä


Lanka on Organic Cottonin Fibra Naturaa, 100% orgaanista puuvillaa. Fibra Naturan värit olivat kauniin luonnollisia. Aluksi minusta tuntui että tämän langan kanssa oli vaikea työskennellä, kun se ei ole yhtä "liukasta" kuin merseroitu puuvilla.


 Malli on oma ja tällä kertaa varsin "kevytrakenteinen" eli vuoreton malli. Käytin näissä kahta eri pienempää koukkua kuin oli suositeltu jotta varsinkin penaalista tulisi riittävän tiivis ettei kynät pilkota silmukoiden välistä.


******

Made this set with a tablet cover and a pen case originally for myself when I start my studies, but then I realized that it's really not my colors. So this set is actually for sale now, more information about that in the For Sale -folder.

The yarn I used was Organic Cottons Fibra Natura 100% organic cotton. They have very pretty natural colors, but at first I found it hard to work with when it's not that "glidy" as mercerized cotton. I also used smaller hooks than recommended to get a tight enough result, especially for the pen case.




perjantai 24. heinäkuuta 2015

Toinen Näpsä-laukku maailmalle - Second Snappy-purse went exploring the world

Pian ensimmäisen käsilaukun valmistumisen jälkeen sain tilauksen seuraavasta. Väriksi vastaaottaja halusi vaaleanpunaisen joten sillä mentiin.



Käyttämäni lanka oli: Drops Muskat, 100% egyptiläinen merseroitu puuvilla.  Laukku tarvitsi tietenkin tuon kehyksen tai lukon niin kuin itse niitä kutsun sekä ketjua.



Tähänkin laukkuun tuli tietenkin vuorikangas, mustaa pienellä kukkaprintillä.



********

Here's the 2nd purse I've made by order. I used Drops Muskat 100% Egyptian mercerized cotton, a lock frame, chain and fabric for the inside.

Käsityö blogini muuttaa tänne - My crafting blog will move here


Blogini Junskun Vinkeet Väkerrykset tulee pikku hiljaa muuttamaan  Vuodatuksesta tänne bloggerin puolelle. Toivottavasti täällä on vähemmän harmia kuin siellä.

Kunnes päivitykset lähtevät käyntiin täällä ja halutessasi lukea aikaisempia päivityksiä vuodatuksen puolelta, käy osoitteessa www.frihet.vuodatus.net.

Ulkoasu tulee muuttumaan pikkuhiljaa oikeaksi kunhan taas pääsen jyvälle miten tämä blogger taas toimii. 

*******

So I'm moving my Junskun Vinkeet Väkerrykset blog here because of the problems I'm having with vuodatus. A bit by bit I'll be starting my updates here.

If you wish to read my older posts visit www.frihet.vuodatus.net.